Greek singer, Petros Iakovidis has released his new song “Μην Τολμήσεις.” You can’t forget that apart from having an incredible singing voice, he is also a talented songwriter and composer.
The lyrics of the powerful ballad will make you feel connected to the song and your deepest emotions.
As with all his pieces, the lyrics and the music are composed by himself. That is why he is considered one of the most successful artists of his generation in recent years. The song is released by Minos EMI / Universal.
The music video for “Μην Τολμήσεις” is directed by Yannis Papadakos, with the young singer himself being the protagonist in the clip, describing the emotions left to you by a love that hurts.
It will become one of your favourite tracks.
“Μην Τολμήσεις” Lyrics in Greek
Τόσα γιατί όταν είπες το αντίο έτσι απλά και έφυγες στα ξαφνικά.
Δεν θα δεχτώ ότι είναι ένα αστείο, ότι αγάπησα σε σένα με πονά.
(x2 όλα) Μην τολμήσεις πίσω να γυρίσεις,μην τολμήσεις να ‘ρθεις να με πείσεις.
αν με δεις ή αν με συναντήσεις, μην τολμήσεις.
Μην τολμήσεις να ‘ρθεις δεν σε θέλω, δεν γουστάρω πια να υποφέρω,
κάποτε σ' αγάπησα μα τώρα πια σε ξέρω.
Είναι στιγμές που σε σκέφτομαι ακόμη και άλλες φορές με πονάει η μοναξιά.
Ήρθες εχθές και μου ζήτησες συγνώμη, μα έκανες σφάλματα και είναι αρκετά.
(x2 όλα) Μην τολμήσεις πίσω να γυρίσεις,μην τολμήσεις να ‘ρθεις να με πείσεις.
αν με δεις ή αν με συναντήσεις, μην τολμήσεις.
Μην τολμήσεις να ‘ρθεις δεν σε θέλω, δεν γουστάρω πια να υποφέρω,
κάποτε σ' αγάπησα μα τώρα πια σε ξέρω.
“Μην Τολμήσεις” Lyrics Translation
Just because you could said goodbye that easily and leave suddenly.
I will not accept it as a joke, that I have loved you with pain.
(x2 paragraph) Don’t you dare come back, don’t you dare come back to convince me.
if you see me or if we meet me, don’t you dare.
Don’t you dare come back I don’t want you, I do not want to suffer anymore,
I once loved you but now I know who you are.
There are moments where I still think about you, and other times my loneliness hurts.
You came yesterday and you asked for my forgiveness, but you've made mistakes and that’s enough.
(x2 paragraph) Don’t you dare come back, don’t you dare come back to convince me.
if you see me or if we meet me, don’t you dare.
Don’t you dare come back I don’t want you, I do not want to suffer anymore,
I once loved you but now I know who you are.
