The technical problem on Monday in Britain's air traffic control systems continues to trouble thousands of travellers worldwide. The airport…