With university admission results approaching, students in Greece are facing rising rents, particularly in popular tourist areas.