A major German news weekly has retracted a series of articles about an incident involving refugees on the Evros River.…