When rising Greek-Australian actor George Xanthis auditioned for a role on The Chosen, it wasn’t for the role he would eventually…